Would it be possible for a developer to change a 1.7 custom jar and several plugins into all 1.8-working variants without compromising functionality, and if so would there be anyone willing to do it/how much would it cost?
Yes though it would be difficult. You will need to hire a developer here: https://www.spigotmc.org/forums/hiring-developers.55/
