Instalación

Sep 7, 2015
Instalación
  • Instalación de Spigot

    Guía para la instalación de Spigot


    Spigot es una versión de Craftbukkit con más optimizaciones y más características. Su instalación es tan simple como un reemplazamiento de tu típico JAR de CraftBukkit.

    Si ya tienes CraftBukkit instalado correctamente, la instalación de Spigot es normalmente tan simple como reemplazar tu server JAR por el de Spigot.

    Si estás actualizando desde una versión pre-UUID de Spigot o CraftBukkit, por favor, lea la guía de conversión de UUID.

    Recuerda que Java 8 es la versión recomendada para todas las aplicaciones de Minecraft.

    Las instrucciones para correr y compilar Spigot han estado cambiando durante los últimos meses. Por favor, lea la página wiki sobre las BuildTools para ver las últimas instrucciones de compilación.


    Instalación(top)




    Windows(top)

    1. Como prerequisito, instala Java 7 o superior si no lo tienes aún (descárgalo de Java.com).
    2. Compila la última build siguiendo los pasos de la página wiki de BuildTools.
    3. Pon el archivo de server en un nuevo directorio dedicado a Spigot.
      Después de correr BuildTools verás el server jar de Spigot/CraftBukkit en el mismo directorio.
    4. Para lanzar su server, debes crear un start script. Haz ésto añadiendo el siguiente texto en un documento de texto y guardándolo como start.bat en el mismo directorio:
      Code (Ejemplo):
      @echo off

      java -Xms512M -Xmx1024M -XX:MaxPermSize=128M -jar spigot.jar
      pause
      Nota: La MaxPermSize ni se necesita ni funciona en Java 8.
    5. Haz doble click en el archivo batch.

    Linux(top)

    1. Como prerequisito, instala Java 7 o superior si no lo tienes aún [Ubuntu, CentOS].
    2. Compila la última build siguiendo los pasos de la página wiki de BuildTools
    3. Pon el archivo de server en un nuevo directorio dedicado a Spigot.
      Después de correr BuildTools verás el server jar de Spigot/CraftBukkit en el mismo directorio.
    4. Crea un nuevo script de startup (start.sh) en el directorio para lanzar el JAR.
      Code (Ejemplo):
      #!/bin/sh

      java -Xms512M -Xmx1024M -XX:MaxPermSize=128M -jar spigot.jar
      Nota: La MaxPermSize ni se necesita ni funciona en Java 8.
    5. Abre tu terminal y ejecuta lo siguiente en el directorio:
      Code (Hacer ejecutable):
      chmod +x start.sh
    6. Correr tu script para iniciar:
      Code (Correr orden):
      ./start.sh

    Mac OS X(top)

    1. Como prerequisito, instala Java 7 o superior si no lo tienes aún [OS X].
    2. Compila la última build siguiendo los pasos siguientes: a. Creando un script start.command en una carpeta con BuildTools.
      Code (Ejemplo):
      #!/bin/sh

      cd "$( dirname "$0" )"java -Xms512M -Xmx1024M -XX:MaxPermSize=128M -jar spigot.jar
    b. poniendo en BuildTools.jar c. guarda el script en la carpeta que contiene buildtools. d. date permiso usando chmod a+x en un terminal, y arrastrando el script de command en la ventana de terminal. e. doble click en el script, y espera unos 5-10 minutos para que se descarguen los archivos.
    1. Crea un script de startup nuevo (start.command) para lanzar el JAR:
      Code (Ejemplo):
      #!/bin/sh

      cd "$( dirname "$0" )"
      java -Xms512M -Xmx1024M -XX:MaxPermSize=128M -jar spigot.jar
      Nota: La MaxPermSize no se necesita ni funciona en Java 8.
    2. Abre el Terminal y escribe: (¡sin pulsar Enter!)
      Code (Text):
      chmod a+x
    3. Arrastra tu archivo del script de startup en la ventana del terminal. (¡Asegúrate de haber puesto un espacio entre chmod a+x y tu script de startup!)
    4. Doble click en tu script de startup.

    Multicraft(top)

    Dependiendo en tu configuración de host de Minecraft, tendrás dos maneras para permitir el uso de Spigot a través de Multicraft.
    • Si ya existe una opción para Spigot en el menú de selección de archivo JAR, puedes simplemente seleccionarlo y reiniciar tu server cuando lo guardes. Sin embargo, esto no es recomendado si tu host no está al día de las últimas builds de Spigot.
    • Si tienes acceso a subir JARs de server propios (FTP), descarga el JAR de Spigot y entra en el nombre del archivo via la caja de input de archivos JAR localizada en el índice del panel. Algunos hosts te pedirán que renombres el archivo JAR a un nombre específico (como custom.jar) y después selecciónalo en el menú.
    • Si tu servidor es personal y tienes acceso root, pon tu spigot.jar.conf en tu directorio daemon jar, después actualiza el jar usando el panel de administrador. El jar debería ser la selección de jar de los clientes.

    Después de la instalación(top)

    Después de que el Spigot.jar haya corrido por primera vez, las carpetas y archivos config se crearán. Necesitarás editar estos archivos de config para que el servidor funcione correctamente en tu entorno.
    Para información en:
    Si el servidor funciona incorrectamente, asegúrate que tienes el port redireccionado y has seguido los pasos correctamente. Si tienes problemas, puedes crear un nuevo tema en los foros de Spigot (recuerda que deberás comunicarte en inglés) o puedes hablar con nosotros en el chat IRC (pero, de nuevo, la mayoría de usuarios hablan inglés).

    Debido a la ineficiencia de los kernels de Windows y Mac OS X (por ejemplo, gastos elevados, asignación de recursos pobre, y cosas parecidas), no se recomienda hostear en estas plataformas para un server serio/dedicado.

    Plugins(top)

    En la mayor parte de los casos, tus plugins de Bukkit funcionarán en Spigot, a no ser que el autor de uno de tus plugins use cierto código interno de CraftBukkit/Minecraft.

    Puedes mirar nuestra sección de recursos o BukkitDev para encontrar una gran variedad de plugins, que hacen desde ayudarte con la administración hasta añadir modos de juegos comlpetamente nuevos. Si no puedes encontrar nada allí, puedes pedir que hagan tu plugin en el foro de servicios de Spigot o en el foro de Bukkit de peticiones de plugins. Por favor, recuerda seguir las guías específicas de cómo hacer una petición.

    Puedes añadir plugins poniendo el archivo JAR en tu carpeta plugins en tu directorio del server, y haciendo un reinicio. Si no funciona o si ves algún error, puedes pedir ayuda en el foro de Spigot. Los foros, sin embargo, son en inglés, y deberás hablar en este idioma. Si no sabes hablar el inglés, usa algún traductor automático.
  • Loading...
  • Loading...